That spot you circle on the trans is notorious for leaks. That where the shaft slides in. You just need to pull out the old silicone and repack it. It's almost a maintenance thing. I chased that leak for years when I was a young man way before the internet. LOL
Yeah, incompetence, ignorance, lack of pride in your work, those things are unfortunate but not intentional. The guy hogging out the hole is what gets me bent. It was a delebrate act knowing full well that's not right. I've seen many guys do that kind of crap in the service bays over the years and it makes all mechanics look bad IMO, and I take that a little personal.Um +2
Hogging out the new AFR head? Dude has balls.
The remainder of his transgressions is ignorance. Then conceit by not admitting his ignorance.